有奖纠错
| 划词

Por último, el Primer Ministro escribió la carta de invitación al Primer Ministro Kosumi.

先生,我最后感谢你主持这会会议。

评价该例句:好评差评指正

Gedi para el cargo de Primer Ministro.

12月23日,议会认可了对格迪总的任命。

评价该例句:好评差评指正

El Primer Ministro envió una carta de apoyo.

伊拉克总也发来一封信,表示支持。

评价该例句:好评差评指正

El Primer Ministro regresó a Nairobi el 7 de mayo.

7日,格迪总返回内罗毕。

评价该例句:好评差评指正

El Primer Ministro resultó ileso pero hubo numerosos muertos y heridos.

没有受伤,但据报许多人死伤。

评价该例句:好评差评指正

Su Alteza el Jeque Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, Primer Ministro de Kuwait.

科威特总萨巴赫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫阁下。

评价该例句:好评差评指正

El Canal fue inaugurado por el Primer Ministro Gedi el 7 de junio.

格迪总于6月7日主持了项目成典礼。

评价该例句:好评差评指正

El Primer Ministro ha iniciado un programa encaminado a esa aprobación.

已经发起了一将导致通过这种计划的方案。

评价该例句:好评差评指正

Por consiguiente, el Presidente de la República reafirma la autoridad del Primer Ministro.

因此,共和国总统重申总的权力。

评价该例句:好评差评指正

Así pues, el Primer Ministro ha solicitado que se retengan 58 puestos “muy importantes”.

因此,总要求保留58“最键”的职位。

评价该例句:好评差评指正

El Primer Ministro Hariri trató con empeño de reconstruir el Líbano moderno.

哈里里总为重建现代黎巴嫩做了巨大的努力。

评价该例句:好评差评指正

El Primer Ministro Sharon describe la evacuación de Gaza como “vital” para Israel.

沙龙总把从加沙的撤出称为对以色重要”。

评价该例句:好评差评指正

Esa cuestión se resolvió debidamente durante la visita del Primer Ministro Koizumi a Pyongyang.

这一问题在小泉首相访问平壤期间已得到妥善解决。

评价该例句:好评差评指正

Invito ahora al Primer Ministro de la República de Haití a formular una declaración.

我现在请海地共和国总讲话。

评价该例句:好评差评指正

Cabe encomiar el coraje y el compromiso del Primer Ministro Sharon y de su Gobierno.

沙龙总及其政府的勇气和承诺值得赞扬。

评价该例句:好评差评指正

El Primer Ministro es Alexander Scott.

一职由亚历山德雷·斯科特担任。

评价该例句:好评差评指正

Pero, también como lo plantea el Primer Ministro al-Jaafari, la resolución viene acompañada de importantes garantías.

但还如贾法里总所提出的那样,决议也作出了重要的保证。

评价该例句:好评差评指正

La Primera Ministra Begum Khaleda Zia y su Gobierno están absolutamente resueltos a cumplir esos objetivos.

卡莉达·齐亚总及其政府坚定地致力于这些目标。

评价该例句:好评差评指正

Mientras tanto, el Primer Ministro Seydou Diarra también está tratando de adoptar medidas en ese sentido.

同时,迪亚拉总也在努力解决这一问题。

评价该例句:好评差评指正

El Honorable Navinchandra Ramgoolam, Primer Ministro de la República de Mauricio, es acompañado a la tribuna.

毛里求斯共和国总统尊敬的纳文钱德拉·拉姆古兰在陪同下走上讲台。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


ch, cha, chabacanada, chabacanamente, chabacanear, chabacanería, chabacano, chabasita, chabela, chabelón,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精选合辑

Las personas y poblaciones más pobres sufrieron de forma especial las consecuencias de esta gripe, pero también afectó a gobernantes como al presidente de los Estados Unidos Woodrow Wilson, el primer ministro británico Lloyd George, o al Kaiser Guillermo.

虽然贫困人群受率非常高,有些政府官员也同样受,比如美国总统伍德罗·威尔逊,英国相劳合·乔治,还有凯泽·吉列尔摩。

评价该例句:好评差评指正
Videos Diarios 语时讯

Pero del otro lado, el Primer Ministro Boris Johnson, prefirió no referirse al tema, y dijo textualmente : " cuando se trata de asuntos relacionados con la Familia Real, lo correcto que deben decir los primeros ministros es nada" .

但是另外一方面,英国相鲍里斯·约翰逊愿提及这个问题,他原话是这么的:“涉及王室的事,相们应该做的就是什么也。”

评价该例句:好评差评指正
Videos Diarios 语时讯

El presidente de EE.UU., Joe Biden; el primer ministro británico, Boris Johnson, la Unión Europea, y otros líderes condenaron rotundamente la intervención rusa y anunciaron un masivo paquete de sanciones para Moscú tras el inicio de la operación militar contra Ucrania.

美国总统乔·拜登;英国总理鲍里斯·约翰逊,欧盟和其他领导人对俄罗斯的干预行动进行了严厉谴责,并在俄对乌军事行动开始后宣布了对俄罗斯的大规模制裁计划。

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2016年7月合集

257 trabajadores de la Oficina del Primer Ministro.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2018年12月合集

El primer ministro Li Keqiang presidió la reunión.

评价该例句:好评差评指正
慢速西语

¡Estaba casi destinado a convertirse en primer ministro!

评价该例句:好评差评指正
CCTV 经济

El primer ministro de Camboya, Hun Sen, inauguró las instalaciones.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2016年4月合集

El primer ministro pidió a los gobiernos delegar más poder.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2016年8月合集

El primer ministro Li Keqiang también tuvo un encuentro con estas personalidades.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2018年10月合集

Durante su visita, Li conversará con el primer ministro belga Charles Michel.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2016年7月合集

Además, fallecieron 24 soldados golpistas y 50 resultaron heridos, precisó el primer ministro.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2014年7月合集

Ha sido cuatro veces Primer Ministro y ministro de Estado y del Tesoro.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2018年10月合集

Se trata del tercer viaje a Bélgica del primer ministro chino en cuatro años.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2018年3月合集

El primer ministro aseveró que " promoveremos con firmeza el desarrollo de alta calidad" .

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2014年9月合集

El vídeo difundido por EI comienza con unas imágenes del primer ministro británico.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2019年10月合集

El primer ministro japonés agradeció esas palabras y destacó las grandes coincidencias en muchos ámbitos.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2014年9月合集

El primer ministro, el conservador David Cameron, también ha transmitido sus felicitaciones a la pareja.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2016年12月合集

El presidente, Xi Jinping, y el primer ministro, Li Keqiang, pronunciaron discursos durante la conferencia.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2018年7月合集

El primer ministro chino llegó a Berlín el domingo tras concluir su viaje por Bulgaria.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻2016年7月合集

El primer ministro también pidió a los gobiernos pagar sus deudas a las compañías.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


chacana, chacanear, chacar, chácara, chacarandá, chacarear, chacarera, chacarería, chacarero, chacarona,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接